“怎么?还来!?”
一见白俄女子的举动,才呼啸一片的基辅餐厅瞬间回归安静。
接着,在所有人的注目礼中,白俄女子轻仰酒瓶、将第二罐伏特加喝掉。却依旧明眸皓齿,笑容浅浅。只是其白皙双颊上升起一片红晕,更添无穷姿色。
“跑马溜溜的山上,一朵溜溜的云哟;端端溜溜的照在,康定溜溜的城哟;月亮…弯…弯…康定溜溜的城哟…”
还不等众人反应过来,白俄女子再次引吭高歌。
但这回所唱再非吴越软语的柔柔之音,却是热情激烈的西南名曲《康定情歌》。
“好!”
瞧热闹的不嫌事大,更何况还是美若天仙的白俄姑娘直接叫板华夏胖小伙儿。大厅里即刻响起如潮的掌声和欢呼,既为白俄女子的宏大酒量、也为她的美妙歌喉、更为其不输须眉的惊人豪气。
“世间溜溜的女子,任我溜溜地爱哟;世间溜溜的男子,任你溜溜地求哟;月亮…弯…弯…,任你溜溜地求哟…”
似缠绵、若悱恻,白俄女子嗓音既媚且脆,一首《康定情歌》被她唱得格外动听,又隐含一丝异域之色,极是动人。亦引得不少人跟随哼吟或鼓掌伴奏。
只是,俄尔,一曲唱毕,所有的掌声与呼声却诡异地同时息下。
接着,来自各个方向的目光都直直盯住在许鼎的身上,似无声期待着这位华夏汉子能够再接一招。
“好玩儿。”
迎着无数注视,胖子咧嘴一笑,照样第二个响指、照样一口气将第二瓶伏特加干掉。然后吐出一口长长的、满意万分的酒气,再次拉动红色手风琴:
“深夜花园里四处静悄悄,只有风儿在轻轻唱,夜色多么好,心儿多欢畅,在这迷人的晚上…”
“我靠!换《莫斯科郊外的晚上》了!”
这次,根本不用翻译、甚至不需疑问,当熟悉的旋律响起,所有人立即听懂了这第二首俄文歌,正是流行于华夏数十年经久不衰的沙俄金曲。
但凡是老一辈,此曲就没有不会唱的;但凡是稍微爱好些音乐的,就不会不知道这首歌。
而在胖子唱来,这首《莫斯科郊外的晚上》却被别赋韵味。虽少了些许你侬我侬的爱恋思念,却多了几分独过夜色、宁静悠远的寂寥。让人听来心怀安宁,不忍出声惊动。
甚至一曲歌下来,连基辅餐厅乐队的专业乐手们都不禁纷纷刮目,或轻轻拍手、或浅浅吟唱,跟随着胖子节奏歌声。
“但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上…但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上…”
终于,当沁人心魂的男性歌声并手风琴的袅袅尾音低垂下来,基辅餐厅内寂静一片。
此刻,仿佛所有人都被音乐带去了遥远的异国,不由自主地置身在夜中的莫斯科郊外。但觉眼前月光如水、耳畔夜莺低鸣。
甚至一个沙俄出身的老大妈也不禁从后厨出来,愣愣地听着熟悉的乡音,眼含泪水。
“啪!”