安娜接到电报时，她正同阿丽娜小姐在说话。

尽管之前的众多舆论都更偏爱伊莉莎小姐，但仔细相处后，安娜发现阿丽娜小姐是一位非常有趣的人。

她的有趣不是她知道多少当下流行的传闻，而是她的想法。

诚然，作为交际花，阿丽娜小姐却从不以此为耻，当然，她也没去美化这一份职业。

或许，该用坦然来形容她是最好不过的。

“至少我还活着，吃过好东西，正穿着好看而名贵的衣服。我现在做的可以养活我和我姐姐。“

她们之后谈论了几款新衣服，安娜准备在店面重新装修后请阿丽娜小姐穿着这些新衣服过来，然后谈话被这封电报打断了。

”您先看电报吧，夫人。“阿丽娜小姐说道，她端起红茶啜饮了一口。

安娜从安奴实卡手里接过电报，她看了一下，然后微笑了起来。

”看起来发生了什么好事了。“阿丽娜放下手里的茶杯，抿了抿头发笑着说道。

”的确。我的嫂嫂陶丽怀孕了。“

”恭喜您，夫人。不过，“阿丽娜眨了眨眼睛，”也许对卡列宁先生来说，这可不是什么好消息。“接着她微微一笑，抿了一下头发。

“我从公爵那里听说他们部门最近可是非常忙碌的。某位先生正在煞费脑筋的想要弄点小动静出来呢。”阿丽娜小姐淡淡地扔出一个消息。

安娜抬眼看着对方，然后轻轻点头。

“但我相信他不会成功的。”

“的确。”阿丽娜摸了摸耳垂边的钻石耳环，然后轻巧地换了一个话题。

卡列宁回来后，安娜把电报给他看。

“我想我得回去一趟。”安娜说，虽然她与奥伯朗斯基并不是真的兄妹。不过后者对她一直很好，而且，于情于理，嫂嫂怀孕，作为小姑子的她自然也该抽个时间去看望一下。

她算了一下，接下来她可有点忙了，之后再去不如现在就去。虽然很遗憾的是，卡列宁不会有假期可以陪她一起去。

“下午阿丽娜来喝茶了，她说最近你们部门都会很忙。她提点我，你的竞争对手正在给你们找麻烦。”

卡列宁放下电报，看着安娜说：“她说的没错。想必她是从公爵那儿听来的，后者最近很喜欢她的陪伴。”

“阿丽娜是个好姑娘。”

卡列宁坐在书房的椅子上，听到安娜这样说后，抬眉看了她一眼，弄得后者有些紧张。

“呃……”

“没有。”

安娜松了口气，然后说：“我还以为……”她没说完。

卡列宁伸长手拉住安娜的手，让她坐在旁边的椅子上，现在，这间书房已经完全变成这种一字排开的形式了。

比起卡列宁厚重的书桌，安娜的书桌更为轻巧和狭窄，上面有着更多的颜色，虽然收拾得非常整齐，但依旧透着一股子可爱的违和感。比如，她那些精巧的小摆设，有时候总会一不小心就到卡列宁那些严肃的文件中散散步。

“并没有。”卡列宁回答她之前的问题。

“我让沃罗别夫帮你订好车票，让安奴施卡陪你去。”

“好的。”

“你想要呆多久？”卡列宁询问道。

安娜本来准备说一周的，然后响起白日里阿丽娜的玩笑，所以她回答道：“一个月？”

卡列宁本来已经准备写便签的动作停顿了一下。

他看向自己的妻子。

“那就，半个月？”

看到对方依旧没有动作，安娜终于忍不住笑了出来。

“好吧好吧，我说实话，一周。”

“这是没有意义的，安娜。”卡列宁板着脸说，然后仔细地记好了便签，顺便说一句，那本便签是安娜做给卡列宁的。用的是羊皮纸，非常有韧性，然后裁剪成长条的模样，用绳子串起来，封面是俄国的国旗。

虽然卡列宁没说，但安娜知道他喜欢。

事实上，卡列宁不喜欢那些花俏的东西，他骨子里是比较传统的，热衷于一切和国家文化有关的，还有尽然有序的东西，并且从不厌烦。从他可以一遍又一遍地去熟读俄国律法就能看出来了。

在不需要应酬的时候，别的俄国官员嗜好去酒馆或者各种剧院，再不然也是在俱乐部打牌，卡列宁却选择在书房里度过他的一天。

他的生活，除去工作之外，实在是太简单了。所以安娜总喜欢给卡列宁的生活中塞入更多的东西。

虽然不一定都是他喜欢的，但前者也几乎总是任她这样胡闹。

这不是不在意，而是最大的许可和宠爱。也许不那么温情，但细细体味却能知道其中的深意。

第二天晚上，卡列宁回来时告诉安娜，火车票是明天傍晚的。

安娜点点头，她东西都收拾好了，包括给兄长他们的礼物，还有姑妈家里的，虽然她不喜欢，但总得这样做的。

卡列宁照例在他书房处理公务，安娜和厨娘还有管家科尔尼先生细细地交待这几天的事情。

吃过晚饭的时候，卡列宁告诉她，明天他将会休息一天。

“有什么事儿吗？”安娜一下子没明白过来。

“并没有。”卡列宁说，他喝了口水不再说话。

安娜突然顿悟了，她笑了起来，忍不住起身在对方脸颊上亲吻一下。

“那意味着明天我可以比你的工作多拥有你半天时间了？”

“这比喻并不恰当。”卡列宁说，示意安娜放开，起居室还有人的。

安娜知道卡列宁其实有点害羞，所以她放开了，坐在旁边，双手捧着脸目不转睛的看着自己的丈夫，后者喝水的动作终于显得有些不自在起来了。

“今晚我必须晚点睡，有些公务需要加紧一下。”

“那我陪你。”

“你该好好休息。”卡列宁皱眉，“搭火车并不轻松。”他一直记得他们刚结婚时安娜生病的事情。

“但我想陪着你，如果你怕我打扰你的话，我就在卧室里看看书。”安娜折衷地说道。

“这可没什么不同，安娜。”卡列宁用不赞同的语气说道，但显然有人总是不愿放弃。最后，卡列宁只能放下茶杯，语气几乎有些无奈：“如果你坚持的话，走吧。”

安娜笑着站起来，挽着丈夫的手臂。

家里的仆人们对此早就见怪不怪了，就算有什么想说的，也不能说，毕竟，管家先生可是无处不在的。